Pota Focal Intergaelic
cupán caife Ceannaigh caife dom Buy me a coffee
Clúdach an leabhair An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH
cluain | cluan | cuin | cin | ciúin
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
cluain cluas club clúdach clúdaigh cluiche clúid cluin clúmh clúmhach clúmhilleadh cnag cnaipe cnámh cnámhach cnámharlach cnap cnapsac cneá cnead cneáigh
♦
cluin
VERB
SYNONYM: clois
♦
hear
Foirmeacha gramadaí
Grammatical forms
♦
cluin
VERB
♦
PAST TENSE
♦
chuala
♦
PRESENT TENSE
♦
cluineann
♦
FUTURE TENSE
♦
cluinfidh
♦
VERBAL NOUN
♦
cluinstin
♦
VERBAL ADJECTIVE
♦
cluinte
STAITISTICÍ · STATISTICS
Is é cluin an 1,450ú focal is minice úsáid sa Ghaeilge. Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 20,282 focal.
Cluin is the 1,450th most frequently used word in Irish. It occurs once in every 20,282 words.
Samplaí gaolmhara
Related examples
♦
bhí sí ar buile nuair a chuala sí nach raibh an obair déanta
♦
she was mad when she heard the work hadn't been done
♦
chuala mé thú ag canadh
♦
I heard you singing
♦
cogar, ar chuala tú an scéal?
♦
listen, did you hear the story?
♦
bhí fearg uirthi nuair a chuala sí an scéala
♦
she was angry when she heard the news
♦
níor chuala mé é sin in aon chor
♦
I didn't hear that at all
♦
níor chuala mé a leithéid de sheafóid riamh
♦
I've never heard such nonsense
♦
chuala sí a ghuth um nóin
♦
she heard his voice around noon
♦
chuala sí an scéal óna máthair a bhí seasca bliain d'aois um an dtaca sin
♦
she had heard the story from her mother who was seventy at that time
♦
Dar le Babaí gurbh é a ceart an glór cinn sin a aithne, ach ní raibh dul aici smaoineamh cá háit a gcuala sí é.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
Babaí thought she should recognize that voice but couldn't remember where she had heard it.
♦
Ciúnas na reilige a bhí le cluinstean ó na blagadóirí faoi...
'Beo!', beo.ie
♦
All you could hear the bloggers about... was deadly silence.

CC BY-NC-SA 4.0 Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo. Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.

Open Data Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License. The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.

LingoBrain Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca. Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.