Pota Focal Intergaelic
coy | cr- | crá | cré | crí
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
crúsca crústa cruth cruthaigh cruthaitheach cruthaitheoir cruthúnas cuach cuaidrilliún cuaille cuaire cuairt cuairteoir cuallacht cuan cuar cuarán cuarbhóthar cuardach cuardaigh
BÉARLA ► GAEILGE · ENGLISH ► IRISH
cry goil »
Samplaí gaolmhara
Related examples
is aige atá ábhar na ndeor
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
he has something to cry about
Ó, feicim go bhfuil mo mhac ag caoineadh.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
Oh, I see that my son is crying.
Ghoil uisce a cinn.
She cried her heart out.
Is cuimhin liom dúiseacht maidin Domhnaigh agus ag caoineadh.
'Beo!', beo.ie
I remember waking up Sunday morning, crying.
Bhí a dhá shúil dearg ar mhéad is a bhí caointe aici.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
Her eyes were red from how much she had been crying.
Sin fáth mo chaointe.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
That's why I am crying.
Níl ag gol, ag canadh.
I am not crying, I am singing.
Bhí soiléir óna dreach go raibh tar éis a bheith ag caoineadh.
It was obvious from her face that she had been crying.
bím ag caoineadh! Bíodh foighid agam!
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
Don't cry! Be patient! to self