Pota Focal | muid

Ceannaigh caife dom Buy me a coffee

An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH

múid | cuid | maid | méid | mid

Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs

♦

muid

♦

STAITISTICÍ · STATISTICS

Is é muid an 181ú focal is minice úsáid sa Ghaeilge. Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 2,192 focal.

Muid is the 181th most frequently used word in Irish. It occurs once in every 2,192 words.

Samplaí gaolmhara
Related examples

♦

déanfaidh muid san athbhliain é

♦

we'll do it in the new year

♦

ní raibh muid ábalta an teach a fhágáil de bharr na báistí

♦

we couldn't leave the house because of the rain

♦

fuair muid blaiseadh den saol mar a bhí san ochtú haois déag

♦

we got a taste of life as it was in the eighteenth century

♦

d’íoc muid as an óstán

♦

we paid for the hotel

♦

Abraimis go bhfuil an ceart aige. Cá bhfágann sé sin muidne?

♦

Assuming he is right, where does that leave us?

♦

Tá muid ag craoladh beo ó Ghaillimh.

♦

We are broadcasting live from Galway.

♦

Ní san fhichiú haois a mhaireann muid a thuilleadh!

♦

We do not live in the the twentieth century any more!

♦

Tosóidh muid ar a trí a chlog.

♦

We'll start at three o'clock.

♦

Bhí muid inár suí ar an staighre.

♦

We were sitting on the stairs.

♦

Bhí siad in ainm muid a chosaint.

♦

They were supposed to protect us.

♦

Bhí sé sin ar eolas againn ón fhaisnéis a fuair muid roimh ré.

♦

That was known to us from the intelligence we received beforehand.

♦

Chaith muid bliain go leith i mbun na hoibre.

♦

We spent a year and a half doing that work.

♦

Chaith muid an samhradh le chéile.

♦

We spent the summer together.

♦

Chuaigh muid amach Dé Sathairn.

♦

We went out on Saturday.

♦

Déanfaidh muid céim ar chéim é.

♦

We'll do it step by step.

♦

D'fhan muid i mbrú.

♦

We stayed in a hostel.

♦

D'fhan muid inár luí ar an trá ar feadh píosa.

♦

We stayed lying on the beach for a while.

♦

Is dlúthchairde muid.

♦

We are close friends.

♦

D'íoc muid 300 euro.

♦

We paid 300 euro.

♦

D'íoc muid as an óstán.

♦

We paid for the hotel.

♦

is neacha básmhara muid go léir

♦

we are all mortal creatures

♦

Ní gá duit seoladh a thabhairt, ach má dhéanann tú amhlaidh, beidh muid in ann freagra pearsanta a thabhairt.

♦

You do not have to state your address but if you do, we will be able to reply personally.

♦

Roghnóidh muid contae éigin, abair Maigh Eo, agus déanfaidh muid clár faisnéise faoi.

♦

We'll select a county, say Mayo, and do a documentary about it.

♦

bhí muid ar ár mbealach go tuaisceart na Gearmáine

♦

we were on our way to North Germany

♦

ar bhealach, bhí mé sásta go raibh an cogadh thart, cé gur chaill muid é

♦

in a way, I was happy the war was over, even though we lost

♦

Tá muid ar an dara hurlár.

♦

We are on the second floor.

♦

Tá muid fós cáirdiúil.

♦

We are still friendly.

♦

Tá muid in ann an cluiche seo a bhuachan.

♦

We can win this game.

♦

Tá muid róspleách ar an ola.

♦

We are too dependent on oil.

♦

Táirgíonn muid bia sláintiúil gan barraíocht breiseán.

♦

We produce healthy food without too many additives.

♦

Tá muid anseo le tamall.

Diarmuid Ó Sé, Joseph Shiels: Teach Yourself Irish, Teach Yourself Books, 1998

♦

We have been here for some time.

♦

Tá muide sásta.