suathaireacht
subh
substaint
súgach
súgradh
suí
súiche
suigh
súigh
súil
súilín
suim
súimín
suimint
suimiúil
suíochán
suíomh
suipéar
suirbhé
suirbhéir
suirbhéireacht
♦
suigh
VERB
♦
sit
Foirmeacha gramadaí
Grammatical forms
Grammatical forms
♦
suigh
VERB
♦
PAST TENSE
♦
shuigh
♦
PRESENT TENSE
♦
suíonn
♦
FUTURE TENSE
♦
suífidh
♦
VERBAL NOUN
♦
suí
♦
VERBAL ADJECTIVE
♦
suite
Iontrálacha gaolmhara
Related entries
Related entries
♦
suí
VERBAL NOUN
♦
sitting
♦
tá [duine] ina shuí
♦
[somebody] is sitting
♦
tá mé i mo shuí
♦
I am sitting
♦
cá bhfuil tú i do shuí?
♦
where are you sitting?
♦
suigh síos
♦
sit down
♦
suigh síos, le do thoil
♦
sit down please
♦
suite
ADJECTIVE
♦
located
♦
tá an baile suite ar an abhainn
♦
the town is located in the river
STAITISTICÍ · STATISTICS
Is é suigh an
282ú focal
is minice úsáid sa Ghaeilge.
Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 3,468 focal.
Suigh is the
282th
most frequently used word in Irish.
It occurs once in every 3,468 words.
Samplaí gaolmhara
Related examples
Related examples
♦
shuigh sé síos chun litir a scríobh
♦
he sat down to write a letter
♦
tá muid inár suí ag an tábla
♦
we are seated at the table
♦
tá muid inár suí ag an bhord
♦
we are seated at the table
♦
tá sí ina suí sa chathaoir
♦
she is sitting in the chair
♦
thug mé cead dó suí síos
♦
I gave him permission to sit down
♦
gabh ar d'aghaidh, bí i do shuí
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
come on in, sit down
♦
ar chrosaire gnóthach atá an bhialann suite
♦
the restaurant is located at a busy crossroads
♦
tá mé i mo shuí ó mhaidin
♦
I have been on my feet since morning
♦
Suigh síos.
Diarmuid Ó Sé, Joseph Shiels: Teach Yourself Irish, Teach Yourself Books, 1998
♦
Sit down.
♦
Is maith liom an halla agus an seomra suite.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
I like the hall and the sitting room.
♦
Suigh síos anseo agus crap suas do mhuinchille.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Sit down here and pull up your sleeve.
♦
Suígí síos.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Sit down.
♦
Suígí síos tamaillín.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Sit down for a while.
♦
Cá bhfuil an t-árasán suite?
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
♦
Where is the apartment situated?
♦
Cá bhfuil an teach suite?
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
♦
Where is the house situated?
♦
Tá dhá sheomra codlata ann, cistin an-deas agus seomra suí an-mhór.
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
♦
There are two bedrooms, a very nice kitchen and a very big sitting room.
♦
Cá bhfuil an teach suite?
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
♦
Where's the house located?
♦
Cá bhfuil an teach suite?
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
♦
Where is the house located?
♦
Tá an teach suite i gcearnóg bheag thart ar dhá chiliméadar ó lár na cathrach.
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
♦
The house is located in a small square, about two kilometres from the city centre.
♦
Tá an chistin agus seomra suite mar sheomra amháin.
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
♦
The kitchen and sitting room are one room.
♦
suigh sa charr agus tarraing umat an crios sábhála
♦
sit in the car and put the safety belt around yourself
♦
Bhí muid inár suí ar an staighre.
♦
We were sitting on the stairs.
♦
Tá an teach suite ar bhruach na habhann.
♦
The house is situated on the bank of the river.
♦
Suigh síos sa chathaoir chompordach seo.
♦
Sit down in this comfortable chair.
♦
Suigh síos ansin.
Diarmuid Ó Sé, Joseph Shiels: Teach Yourself Irish, Teach Yourself Books, 1998
♦
Sit down over there.
♦
Tá trí sheomra codlata, cisteanach agus seomra suite ann.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
There are three bedrooms, a kitchen, and a living room.
♦
Tá an teach suite ar imeall na cathrach.
'Beo!', beo.ie
♦
The house is located on the edge of the city.
♦
Is minic a shuíodh siad ina mbeirt ar bhruach na farraige.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
They would often sit, the two of them, on the bank of the sea.
Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo.
Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.
Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License.
The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.
Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca.
Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.
