♦
chuile CONNACHT DIALECTS
VARIANT OF: gach uile
♦
bhíodh ocras i chuile theach an uair sin
♦
there was hunger in every house at that time
Samplaí gaolmhara
Related examples
♦
Haigh, an dtagann tú go dtí an grúpa spraoi seo 'chuile choicís? Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Hi, do you come to this playgroup every two weeks?
♦
Imrím leadóg 'chuile Aoine i rith an téarma. Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
I play tennis every Friday during the (academic) term.
♦
Bím mall 'chuile lá ag teacht chuig an ollscoil. Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
I am late each day to university.
♦
An mbíonn tú mall ag éirí 'chuile mhaidin? Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Are you late waking up each morning?
♦
Bíonn mo chuid ranganna ar siúl ag a ceathair a chlog chuile thráthnóna. Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
My classes are [usually] at four o'clock each afternoon.
♦
Ithim chuile shórt bia. Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
I eat every type of food.
♦
Cuir an t-ungadh seo ar do lámh 'chuile mhaidin agus 'chuile oíche. Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Put this ointment on your hand each morning and each night.
♦
Bhí múiríní ann 'chuile mhaidin. Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
There were showers every morning.
♦
Bhí toirneach agus tintreach ann 'chuile lá. Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
There was thunder and lightning every day.
♦
Téim ag snámh sa bhfarraige chuile lá den bhliain. Fiú sa gheimhreadh? Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
I go swimming in the sea ever day of the year. Even in the winter?