Pota Focal Intergaelic
aill | cill | éill | fill | ill
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
tiara tiarna tic ticéad ticeáil tig tíl tím timpeall timpeallacht timpeallaigh timpeallán timpiste tine tinn tinneas tinreamh tinsil tinteán tintreach tintrí
BÉARLA ► GAEILGE · ENGLISH ► IRISH
till go »
[somebody] waits till [something] fanann [duine] go [rud] »
Samplaí gaolmhara
Related examples
fanfaimid go meán lae
we'll wait till midday
fan go gcloisfidh an scéal
wait till you hear the news
bhfanfainn go maidin...
If I waited till morning...
Fan go dtí anocht.
Wait till tonight.
duit fanacht go dtí an deireadh
you don't need to wait till the end
ó mhaidin go hoíche
from morning till night
Fan go bhfeice !
Wait till you see!
Bím ag amharc ar an teilifís go deireanach san oíche.
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
I watch TV till late at night.
Rinne siad amach fanacht ar an talamh tirim go maidin.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
They decided to stay on dry land till morning.